นี่คือการแปลภาษาอังกฤษของข้อความของคุณ:
1.ในการบันทึกการเข้าร่วมต้องกรอกหมายเลขกะในช่องว่างที่สอดคล้องกัน มิฉะนั้นบันทึกจะปรากฏบนแผ่นบันทึกปัดเท่านั้นและจะไม่สะท้อนให้เห็นบนแผ่นงานที่เข้างานและไม่สามารถรวมอยู่ในสถิติสรุปการเข้าร่วมประชุมได้
2.การจัดตารางเวลาสามารถทำได้ครั้งละหนึ่งเดือนเท่านั้น กำหนดการจะต้องถูกสร้างและอัปโหลดไปยังเครื่องรายเดือนทั้งในตอนต้นหรือสิ้นเดือน
3.แผ่นการตั้งเวลาเริ่มต้นจะถือว่าวันหยุดสุดสัปดาห์สองวัน หากไม่มีกำหนดตารางเวลาสำหรับวันบันทึกสำหรับวันนั้นจะไม่ถูกนับ
4.หมายเลขกะที่ถูกต้องคือ1 ~ 24